25 апреля 1945 года в предместье немецкого города Торгау, стоящего на берегу реки Эльба, произошла встреча двух союзников по антигитлеровской коалиции — вооруженных сил Союза Советских Социалистических Республик и Соединенных Штатов Америки. Это событие имело как военно-стратегическое, так и большое политическое значение.
С этого момента Германия была разделена на две части, и такое ее состояние продлится без малого 50 лет до воссоединения в 1990 году.
Но тогда, в апреле 45-го, когда до конца самой жестокой в XX веке войны оставались считанные дни, солдаты и офицеры союзных армий не думали о стратегии и политике. Их переполняла радость и гордость: они, солдаты разных народов, разных стран и политических взглядов смогли, объединившись, победить злейшего врага всего человечества — германский фашизм.
В ожидании встречи
Несомненно, наступающие во встречном направлении армии ждали встречи и готовились к ней. И советские, и американские военнослужащие получили от командования подробный инструктаж на случай внезапной встречи. Никто не знал ни места, ни времени предполагаемого рандеву.
Поэтому в частях американской армии распространяли брошюру — буклет, в котором описывался внешний вид, привычки и особенности поведения русских. Называлась памятка «Наш союзник – Красная Армия».
Полезные советы
Также в издании приводились наиболее распространенные русские выражения в английской транскрипции, подходящие для подобных обстоятельств. Например, при встрече с русским охранением, услышав команду «Стой! Кто идет?», необходимо было сказать следующее: «Ya-a-mee-ree-kahn-skee bo-yetc». Другие словосочетания воспроизводились также.
Еще в брошюре имелось много иллюстраций, на которых изображалась форма и знаки различия на погонах солдат и офицеров различных подразделений. Отдельно описывались казаки, которые должны быть обязательно в бурках и высоких меховых папахах (возможно с саблей).
Интересные факты
Брошюра содержала много интересных фактов (по мнению американцев) о наших солдатах. Описывались кулинарные привычки и предпочтения русских, другие бытовые подробности. Некоторые из них вызывают смех и удивление у русского человека, но в основном брошюра написана доброжелательно и с уважением к советским бойцам.
Вот отрывок из этого, уже исторического документа: «Помните, что это люди, остановившие немцев под Москвой и в Сталинграде, прошедшие 2000 миль по Европе. Если бы вы смогли увидеть их путь, то поняли бы цену, которую заплатили красноармейцы.»
Советские военнослужащие тоже были проинструктированы соответствующим образом. Военнослужащим обеих сторон предписывалось вести себя предельно корректно и дружелюбно, хотя последнее выражение было лишним.
При встрече простые солдаты, как русские, так и американские были не просто дружелюбны, а общались как настоящие боевые товарищи, какими они и были на самом деле.
Итог
Возможно встреч было несколько, примерно в одно время, но самая известная и наиболее подробно описанная произошла 25 апреля 1945 года на мосту через реку Эльба, где лейтенант Армии США Уильям Робертсон и лейтенант Красной Армии Александр Сильвашко встретились и пожали друг другу руки. Фотография этого рукопожатия печаталась в газетах по всему миру.
