Каждому человеку известны такие произведения, как «Брестская крепость», «Молодая гвардия», «Они сражались за Родину» и множество иных повестей и романов о Второй мировой. Что же писали немцы об этой войне?
1. Г. Бёлль, «Где ты был, Адам?»
Немецкая армия не приучена отступать, но все же отходит. Простые солдаты, чьи частные трагедии объединяются в одну масштабную. Вермахт терпит поражение в Румынии и Венгрии. Гитлеровцы спасаются, прозвав это эвакуацией, хотя они фактически загнаны в угол.
В основном солдаты пытаются убежать от себя, заглушая внутренний голос алкоголем.
Бойцам неведомо, где точно находится линия фронта, как отстоять ее, обладая единственным пулеметом. Самое главное – они не знают для чего это делать. Воины цепляются друг за друга, за раненых, которых нельзя перевезти. Бойцы не стремятся спасти жизнь, они хотят просто сохранить в себе остатки человечности.
Г.Бёлль воевал лично и знает о кошмаре сражений не понаслышке. Честно говоря, много читать о войне трудно. Небольшие наброски, образующие единое целое благодаря героям произведения и их внутренним мотивам, показывают Вторую мировую в ярком и некрасивом свете.
2. Лотар-Гюнтер Буххайм, «Подлодка»
Сражение на глубине может закончиться победой или гибелью. Здесь не захватывают в плен. Это произведение – самое любимое для каждого любителя моря и флотов.
Книга пронизана любовью к подводникам, субмаринам и океану, со знанием тонкостей.
«Подлодка» – роман не только о боевых действиях, но и производстве – изнурительном труде экипажа субмарины, занятого приводами, маховиками, дымящим двигателем, электрическим кабелем.
Поначалу может даже показаться, что произведение посвящено исключительно жизни и труду на подводном военном судне. Чем дальше плывет субмарина, тем сильнее вера в неизбежность судьбы, предопределенность. Экипаж начинает думать, что они не в силах что-нибудь изменить в своей жизни.
Кинокартина по «Подлодке» получилась прекрасная.
3. Д. Нолль, «Приключения Вернера Хольта»
Дети хотят приключений и мечтают быстрее окончить школу и начать взрослую жизнь. Их ожидает суровая реальность, т.е. кровавые сражения и романтические отношения с противоположным полом.
То и другое им лишь предстоит испытать, они не воспринимают это всерьез. Бывшие школьники – верные товарищи, курсанты, «разбойники», как их прозвало военное руководство, они входят в расчет зенитки.
Друзей ожидают тяжелые испытания, большинство погибнут на фронте.
Попав на войну, они станут сбивать авиамашины противника, умирать от взорвавшихся бомб, драться друг с другом, вступать в рукопашную схватку с солдатами США. В результате некоторые из верных товарищей превратятся в заклятых врагов. Произведение написало интересно и легко, с множеством диалогов персонажей.
4. Э.М. Ремарк, «Время жить и время умирать»
В произведении много афоризмов, ярких историй, жизненных деталей и неоднозначных с точки зрения морали сюжетов. Главный персонаж – обычный воин Вермахта, не жалует фашистов, но выпивает и ест всегда, когда ему приходит приглашение от товарища крейслейтера.
Когда друга убивают, он приходит к нему в погреб и берет продовольствие, чтобы гитлеровцы много не получили. Персонаж презирает SS, но когда служащий этой организации защищает его, то он не против показать документ, подписанный лично оберштурмбанфюрером. Главный герой разыскивает отца и мать, но затем плавно начинает искать спутницу жизни.
Это нищий воин в потрепанной униформе, который денежное довольствие расходует на элитные вина.
Герой с одной стороны хороший юноша, которому не чужда мораль, он против сражений и убийств, не хочет казнить пленных, но для их спасения лишает жизни друга. Затем один из освобожденных стреляет в персонажа, который его только что спас. Главный герой гибнет.
Звучит абсурдно, но такова действительность. Во время войны все естественное превращается в глупое, а ненормальное – в заурядное.
5. В. Хайнрих, «Штайнер – терпеливая плоть»
Произведение, как и автора, ждала очень необычная судьба в СССР. Российские издатели многократно перевирали то имя, то фамилию писателя. Его называли и Генрихом, и Вильямом. Само произведение ради маркетинга назвали «Железным крестом», поскольку такое наименование получила картина, снятая по нему.
Роман про Штайнера – обычный образец военной прозы. Главный персонаж, попавший в заголовок, является обер-ефрейтором, руководит взводом. Подразделение Штайнера отстало от основных сил. Их хотели причислить к погибшим, но взвод прорывается к немцам через чащу и позиции красноармейцев.
Фашисты оказываются перед тяжелым выбором, столкнувшись с группой невооруженных советских минометчиц, в чьей одежде они и выходя к своим. За перечисленные подвиги комвзвода получает чин штабс-ефрейтора. Это первое повышение Штайнера за 5 лет.
Приключения Вернера Хольта произведение дэдээровского писаки. Что он там мог написать? Что мочили красноармейцев? Да кто ему даст об этом писать.Галвный герой Вернер Хольт мочит американцев, а потом позволив эсесовцам повесить своего друга Вольцова перестреливает их и сдаеться американцам в плен. Потом линяет в “первую страну победившего социализма на немецкой земле” где осталась его любимая девушка. Надо надеяться не изнасилованая и не убитая войнами – освободителями.